Showing posts with label Woman's coat. Show all posts
Showing posts with label Woman's coat. Show all posts

Thursday, 4 June 2015

Kolorowy Wiking? / Colorful Viking?

Stwierdzenie, że Wikingowie przykładali wagę do wyglądu swojego ubioru mogłoby wydawać się absurdem. Jednak badacze z Muzeum Narodowego w Kopenhadze stwierdzili coś innego. Dla Wikingów miała być ważna nie tylko praktyczna część stroju, ale też kolory i kształty.


It would seem an absurd to tell that Vikings were paying attention about their clothing. However the researchers from National Museum of Copenhagen told something different. Not only practical side of clothing were important for Vikings. It seems that they also paid attention to colors and shapes.


Źródło

Kobiece ozdoby / Female decorations

Stroje, które nosiły kobiety często były opatrzone w ozdobne hafty z jedwabiu, barwione na kolor srebrny lub złoty. Płaszcze, czy fartuszki, spinano broszkami o różnych kształtach (żółwiowe, jak w skandynawskim fartuszku, o kształcie muszli, itp.). Także biżuteria zmieniała się na przestrzeni wieków.

Clothes which were wearing by women were made with an ornamental fancywork from silk, colored on silver or gold. Coats or aprons were tied up by brooches in different shapes (like turtles and shells for example). Also jewelry were changing over the years.

Źródło

Moda męska / Men fashion

Z przeprowadzanych analiz wynika, że na różnych terytoriach Wikingowie mieli odmienne upodobania co do kolorów noszonej odzieży: np. w Skandynawii preferowano kolor niebieski, natomiast na terenie Anglii czerwony.

Research tells us that on the different territories Vikings were having different taste to colors of their clothing, for example in the Scandinavia they prefer blue, in the England red.


Należy pamiętać, że Wikingowie bardzo dużo podróżowali. Nic dziwnego, że ich gust oraz dostęp do różnorodności zmieniał się z czasem. Choć ich stereotypowa postać kojarzy się głównie z walką i grabieżami, nie można już powiedzieć, że walczyli i grabili w strojach bez gustu.

We have to remember that Vikings were traveling a lot. It's not such weird that their taste and access to diversity was changing. Even if their stereotypical image is associated with fights and robberies we can not say that they were fighting and stealing with no taste.

Sunday, 31 March 2013

Wczesnośredniowieczny kaftan damski

Korzystając z ładnej pogody za oknem (kilka dni temu - niestety dziś pada śnieg!) wyskoczyliśmy nad Wisłę, aby zrobić zdjęcia nowości jakie powstały w mojej pracowni:) Aby dodać klimatu sesji rozpaliliśmy ognisko. Na szczęście, bo okazało się, że mimo słońca cały czas jest ziiiimno:)

Kaftan damski, jest trochę inny od tych które szyłam dotychczas. Długi do połowy łydki, uszyty jest według podstawowego wczesnośredniowiecznego kroju - z prostą częścią centralną.



 Rękawy stroju mają długość 3/4 - dobre rozwiązanie, gdy suknia, którą nosimy pod spodem ma ładnie wykończone rękawy lub krajkę. 
Bardzo ładnie się układa.


 Kaftan nie posiada guzików, jednak może być zapinany np. fibulą trójlistną. 

   Poszerzany jest od bioder dwoma klinami.
Jest to ładny, bardzo kobiecy strój, który można bez problemu założyć nawet na kilka warstw sukien pod spodem. 



Kaftan nie jest zdobiony, ale nic nie stoi na przeszkodzie aby dodać np. ciekawe hafty, które nadadzą mu rys związany z konkretna kulturą, ponieważ sam wzór jest dość uniwersalny. 

W tworzeniu tej części stroju opierałam się na XI wiecznym przedstawieniu z fresku w katedrze św. Zofii w Kijowie oraz na ustaleniach muzeum w Sztokholmie na temat ubiorów skandynawskich  kobiet.